Nachdem seit einigen Tagen die Demo von Aliens versus Predator im deutschen Steam-Store nicht mehr verfügbar ist, gab es über das Wochenende auch Gerüchte darüber, dass auch die Vollversion des Spiels in Deutschland nicht über Steam aktiviert werden kann, da der Ego-Shooter aus Jugendschutzgründen nicht offiziell hier veröffentlicht wird. Wer unserem Rat in der dazugehörigen News gefolgt ist, hat sich nicht von den verschiedensten sich widersprechenden Meldungen zu dem Thema, die im Internet kuriseren, verrückt machen lassen, sondern wartete eine offizielle Aussage ab.
Und genau diese gibt es nun. Die Spielewebsite Gamestar.de hat bei Publisher SEGA nachgefragt und heute Nachmittag ein offizielles Statement zu der Causa erhalten. Dieses wollen wir euch natürlich nicht vorenthalten:
Zitat:
Original von SEGA
Aliens vs Predator wird von SEGA in Deutschland nicht veröffentlicht. Direkt über Steam können in Deutschland die Demo und das Produkt ebenfalls nicht bezogen werden. Die Steam-Aktivierung einer regulären Verkaufsversion (Boxed Copy) wird in Deutschland jedoch uneingeschränkt möglich sein.
Alien vs Predator Importversion in Deutschland nicht spielbar?! (Update!)
Die Importversion von Aliens vs. Predator soll von Deutschland aus über Steam nicht gespielt werden können. Wie Michael Wichmann, Mitarbeiter beim Sega-Support, auf Anfrage eines Spielers angeblich berichtet, werde es nicht Möglich sein, eine im Ausland gekaufte Version von Aliens vs. Predator in Deutschland zu aktivieren. "Da dieses Spiel nicht in Deutschland erscheinen wird, wird es nicht möglich sein, sie mit einem deutschen Steam-Account spielen zu können. Mehr können wir bezüglich dieses Anliegens auch nicht sagen. Bitte entschuldigen Sie die Problematik. Da dieses Spiel nicht für den deutschen Markt bestimmt ist, wird jeder Käufer wissen, worauf er sich einlässt, wenn er das Spiel bei z.B. Gamesonly.AT gekauft hat und in Deutschland aktivieren möchte. Wir selbst können daran nichts ändern.”, so Michael Wichmann vom Sega-Support-Team.
UPDATE:
Das hiesige Produktmanagment von SEGA behauptet, es gäbe keinerlei Probleme, man könne das importierte Spiel über Steam aktivieren. Damit stehen sich die Aussagen von Support und Produktmanagement gegenüber.
Dennoch: Die wohl sicherste Variante wird sein, abzuwarten, bis das Spiel erscheint und auf Userberichte oder Tests von Spielemagazinen zu warten.
Ab heute ist die PC Demo zum Shooter Aliens vs. Predator über die Plattform Steam erhältlich. Es handelt sich dabei um eine Multiplayer Demo, es gibt 3 Charaktere: Colonial Marine, der Predator und Alien. Der Spielmodus ist Deathmatch auf der Map Refinery. Die Demo ist von Deutschland aus nicht zu bekommen, Steam hat einen IP-Check eingebaut da auch die Vollversion nicht in Deutschland erhältlich sein wird.
Von Zeit zu Zeit führt Valve Wartungsarbeiten an den Steam-Servern durch, die für einige Augenblicke die Steam-Community-Funktionen und damit auch Friends und das Matchmaking betreffen. Diese sind in der Regel nach fünf bis zehn Minuten auch schon wieder vorüber. In der Nacht von Donnerstag auf Freitag, konkret am 5. Februar 2010 ab 3:00 Uhr früh, wird es die bisher größte geplante Downtime geben. Diese soll maximal drei Stunden (also bis 6:00 uhr morgens) andauern.
Betroffen sind neben den Community-Features auch der Kauf- und Download von Spielen, nichts davon wird dann möglich sein. Durch die Zeitverschiebung fallen die Wartungsarbeiten in Europa mitten in die Nacht, während sie in den USA zur Primetime um 18:00 Uhr durchgeführt werden. Das führte bereits in der Vergangenheit zu Verärgerung bei US-Steamnutzern, Valve hat aber wiederholt erklärt, dass zu diesem Zeitpunkt weltweit die wenigsten User den Dienst nutzen und man deshalb diesen Zeitraum auswählt.
Woran genau gearbeitet wird, ist aus der Ankündigung nicht zu entnehmen, es ist dort nur von der Wartung einiger Servern zu lesen. Durch das enorme Wachstum von Steam muss Valve ständig die Daten-Server ausbauen, innerhalb der letzten drei Jahre hat sich die genutzte Bandbreite von Steam mehr als verzehnfacht.
Aliens vs Predator: In Deutsch..
Mad-Gaming vs. Erdmännchen AG
Downtime in der Nacht auf Frei..
F.E.A.R. 2: Project Origin
War vs. PIRATEN
